ЖУРНАЛ СТА №2/1998

Экономия эксплуатационных расхо- дов достигается существенным сниже- нием трудоемкости обслуживания и за- трат на расходные материалы и заменя- емые элементы. Разумеется, повышенная надежность новой системы АСУ существенно умень- шает потери от простоев мельницы, связанных с регламентными и ремонт- ными работами. ● А.С. Эпштейн, В.Д. Сернов, Е.М. Черепанова — специалисты Санкт-Петербургского филиала ОАО ВНИПИ «Тяжпромэлектропроект» Телефон: (812) 166-9238, 325-9174 Факс: (812) 325-9170 29 2/98 СИСТЕМНАЯ ИНТЕГРАЦИЯ ДОБЫВАЮЩАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ Рис. 7. Видеокадр контроля параметров СЖС подшипников мельницы и приводных шестерен Рис. 6. Видеокадр состояния системы смазки подшипников мельницы и приводных шестерен Рис. 4. Видеокадр состояния комплекса оборудования мельницы Рис. 5. Видеокадр состояния одного из главных электроприводов мельницы НОВОСТИ НОВОСТИ НОВОСТИ НОВОСТИ НОВОСТИ НОВОСТИ НОВОСТИ Английские компании купили Wonderware… Английский конгломерат Siebe plc, имеющий годовой оборот около 5 млрд. долларов, объя- вил о намерении купить известного разработчи- ка SCADA-систем - компанию Wonderware — за 375 млн. долларов. Wonderware, имевшая в 1997 году оборот 82,5 млн. долларов, пока сохранит свое имя и войдет в состав Siebe Control Systems, присоединившись к Foxboro, Barber-Colman, Triconex и APV. Еще не ясно, как в долговремен- ной перспективе это отразится на существую- щих пользователях и дистрибьюторах Wonderware, однако можно точно сказать, что оно весьма благоприятно скажется на рыночных позициях Foxboro. Нам же остается констатиро- вать, что число независимых компаний среди лидирующих разработчиков SCADA-систем про- должает уменьшаться. … и Action Instruments Свой вклад в сближение туманного Альбиона и солнечной Калифорнии внесла и другая анг- лийская компания — Eurotherm plc, которая спе- циализируется на производстве температурных контроллеров, регистраторов и приводов. Eurotherm, имеющая годовой оборот в 350 млн. долларов, покупает известного американского производителя модулей УСО — фирму Action Instruments с оборотом 20 млн. долларов. В ре- зультате приобретения Eurotherm получит нала- женные каналы сбыта в США, а продукция Action Instruments улучшит свои позиции в Европе. Не остановившись на достигнутом, Siebe ку- пила еще одну калифорнийскую компанию за более чем $100 млн. Речь идет о фирме Sim Ski, которая специализировалась на разработке программного обеспечения для моделирования технологических процессов. Компания, имею- щая около 380 работников и оборот в $61 млн., закончила прошлый год с убытком в $9 млн. По- глощенная компания войдет непосредственно в состав Foxboro.