ЖУРНАЛ СТА 3/2009

М НОГОВХОДОВОЙ ТЕМПЕРАТУРНЫЙ МОДУЛЬ СИСТЕМЫ F IELD C ONNEX ® : ПРОСТАЯ ИНТЕГРАЦИЯ СИГНАЛОВ ОТ ДАТЧИКОВ ТЕМПЕРАТУРЫ В СЕТЬ FOUNDATION F IELDBUS Измерение температуры и управле- ние ею в технологических установках, использующих промышленную сеть FOUNDATION Fieldbus H1, стало зна- чительно проще после того, как компа- ния Pepperl+Fuchs выпустила новый компонент системы FieldConnex ® – многовходовой модуль для сигналов от датчиков температуры (исполнения **D0-TI-Ex*.**.***). Это аналоговое полевое устройство сопряжения промышленной сети передаёт сиг- налы от термопреобразователей со- противления, термоэлектрических преобразователей, датчиков сопро- тивления, а также сигналы напряже- ния милливольтового диапазона через сеть FOUNDATION Fieldbus H1. Ток для питания устройства передаётся через ка- бель промышленной сети, то есть при- менение дополнительного силового ка- беля для него не требуется. Многовхо- довой температурный модуль доступен в различных конструктивных исполне- ниях на базе двух основных модифика- ций: для установки в шкафах на стан- дартной DIN-рейке и для жёстких усло- вий окружающей среды с температурами от –40 до +70°С. Маркировка взрывоза- щиты модулей в зависимости от моди- фикации конструктивного исполне- ния – 0ExiaIICT4 или [Exia]IIC. На рис. 14 показан вариант конструктивного исполнения многовхо- дового температурного модуля для уста- новки в шкаф. Модуль может устанав- ливаться во взрывоопасных зонах класса 1 или в качестве связанного обо- рудования с источником питания в об- щепромышленном исполнении в зонах класса 2. Взрывозащищённость модуля соответствует требованиям концепций FISCO и Entity; также он может приме- няться в зоне класса 2 в сети, отвечаю- щей требованиям FNICO – концепции промышленной сети с уровнями энер- гии, не вызывающими воспламенения горючей смеси. Данное многовходовое устройство поз- воляет подключать до восьми датчиков, которые могут быть расположены в зоне класса 0. Возможно подключение термопреобразователей сопротивле- ния и термоэлектрических преобра- зователей по двух-, трёх- или четырёх- проводным схемам, а также датчиков со- противления и напряжения. Каждая линия подключения датчика во время работы контролируется индивидуально, 12 www.cta.ru CTA 3/2009 Концепция FieldConnex ® для промышленных сетей FOUNDATION Fieldbus H1 и PROFIBUS-PA: повышение производительности и снижение затрат Часть 2 ВикторЖданкин В статье представлена концепция FieldConnex ® компании Pepperl+Fuchs для организации промышленных сетей во взрывоопасных зонах с сочетанием различных видов взрывозащиты и обеспечения связи с системами управления, расположенными в безопасной зоне. Кратко представлены основные компоненты системы FieldConnex ® . ОБЗОР/ ПРОМЫШЛЕННЫЕ СЕТИ Рис. 14. Восьмиканальный температурный модуль системы FieldConnex® для установки в шкафу на DIN-рейке © СТА-ПРЕСС