ЖУРНАЛ СТА 4/2009

109 СТА 4/2009 www.cta.ru Б УДНИ СИСТЕМНОЙ ИНТЕГРАЦИИ Наш журнал продолжает рубрику «Будни системной интеграции». Её появление не случайно и связано с растущим числом интересных системных решений в области АСУ ТП, с одной стороны, а с другой – c участившимися запросами в адрес редакции от различных предприя' тий с просьбами порекомендовать исполнителей системных проектов. Цель рубрики – предоставить возможность организациям и специ' алистам рассказать о внедрённых системах управления, обменяться опытом системной интеграции средств автоматизации производства, контроля и управления. Публикация в этой рубрике является пре' красным шансом прорекламировать свою фирму и её возможности перед многотысячной аудиторией читателей нашего журнала и с ми' нимальными затратами привлечь новых заказчиков. Рубрика призва' на расширить для специалистов кругозор в области готовых решений, что, несомненно, создаст условия для прекращения «изобретательст' ва велосипедов» и для выхода на более высокие уровни системной интеграции. Информация в рубрике размещается на правах рекламы. Сеть передачи данных на крупнейшем водоочистном заводе Европы Водоочистной завод в Анжере (Фран' ция) — крупнейшее в Европе очистное соору' жение с производительность 120 тыс. кубомет' ров воды в день. Очистка производится путём пропускания воды под низким давлением че' рез сложную систему «тонких» мембран. За техническим состоянием фильтрующих элемен' тов общей площадью 45 000 кв. м и химическим составом воды следят 3500 датчиков, информа' ция с которых каждые 500 мс считывается SCADA'системой. В качестве среды передачи данных выбрана резервированная сеть Ether' net реального времени c протоколом Modbus TCP, построенная на оборудовании немецкой компании Hirschmann. Для объединения функ' циональных блоков выбраны Ethernet'комму' таторы серии MICE, основанные на модульном принципе. ПЛК, управляющие автоматикой, подключены к нескольким интерфейсным мо' дулям коммутатора, так что в случае отказа од' ного из модулей он может быть заменён в «го' рячем» режиме. Коммутаторы MICE соединены оптической магистралью в резервированное кольцо HIPER'Ring, обеспечивающее в случае сбоя автоматическое восстановление связи ме' нее чем за 300 мс. Технологии Hirschmann серьёзно повысили отказоустойчивость АСУ ТП и помогли вывести предприятие на новый уро' вень безопасности. ● Компания «ПРОСОФТ» Телефон: (495) 234 0636 E mail: info@prosoft.ru Web: www.prosoft.ru PXI системы ADLINK в крупнейшем европейском научном центре DESY DESY (Deutsches Elektronen'Synchrotron) яв' ляется одним из ведущих мировых центров ис' следования структуры материи. Спектр науч' ных исследований DESY, как и список междуна' родных контактов, обширен, более чем 3000 ученых из 40 стран ежегодно приезжают в Гам' бург для работы в центре. За почти 50 лет DESY накопил огромный опыт в разработке ускори' телей и является одной из ведущих структур в этой сфере. Многие из технических достижений, применя' емых здесь и связанных с ускорителями, в ко' нечном итоге приводят к возникновению новых приложений в промышленности. В настоящее время ведётся модернизация оборудования на экспериментальных станциях синхротронного ускорителя в Гамбурге, в части постепенной за' мены применяемых там систем сбора данных формата VME, и переход на стан' дарт PXI. Для данной работы к о м п а н и е й ADLINK было спе' циально изготов' лено шасси PXIS' 2633 с установ' ленным в нём сис' темным контрол' лером PXI'3920. Сбор данных осу' ществляется анало' го'цифровыми пла' тами собственной разработки DESY. Особенностью конструкции является система питания, включающая в себя три резервируе' мых источника «горячей» замены, специально разработанную заднюю панель и плату монито' ринга и управления питанием cPCI'7248. Радиационно стойкие DC/DC преобразователи серии SMRT оживляют систему электропитания космического телескопа Hubble Подразделение разработки и производства ис' точников питания (Power Solutions) сектора Crane Aerospace & Electronics корпорации Crane поста' вило источники питания для помощи астронавтам NASA в ремонте космического телескопа Hubble. Основными компонентами для ремонта источ' ников питания телескопа Hubble были радиаци' онно'стойкие DC/DC'преобразователи серии SMRT, поставляемые под торговой маркой Interpoint. Это первый случай применения но' вых преобразователей серии SMRT на борту кос' мического аппарата. DC/DC'преобразователи се' рии SMRT разработаны для обеспечения исклю' чительных эксплуатационных показателей и предлагают выходную мощность 35 Вт в услови' ях радиационного воздействия космического пространства. Преобразо' ватели предназначены для применения в космических программах, где требуются повышенная надёжность, небольшая масса, компакт' ные размеры и высокий уровень радиационной стойкости (суммарная доза до 300 крад). Заменённые источники питания отработали 10 лет, позволяя телескопу Hubble осуществлять передачу фотографий нашей Все' ленной. Специалисты NASA надеются, что последнее обновление расширит ре' сурс телескопа Hubble до 2014 года. ● Web: www.interpoint.ru # 49 # 133 # 385 Такая высокая сте' пень надёжности и ремонтопри' годности призвана свести к нулю отказы и сбои в процессе проведения уникальных научных экспериментов. ● Компания «ПРОСОФТ» Телефон: (495) 234 0636 E mail: info@prosoft.ru Web: www.prosoft.ru © СТА-ПРЕСС