ЖУРНАЛ «СТА» 4/2012

Главный редактор Сергей Сорокин Зам. главного редактора Леонора Турок Научный редактор Александр Липницкий Младший редактор Ольга Семёнова Редакционная коллегия Андрей Головастов, Виктор Жданкин, Константин Кругляк, Иван Лопухов, Виктор Половинкин, Дмитрий Швецов, Валерий Яковлев Дизайн и вёрстка Анна Хортова, Константин Седов Cлужба рекламы Николай Кушниренко E5mail: knv@cta.ru Cлужба распространения Ирина Лобанова E5mail: info@cta.ru Почтовый адрес: 119313 Москва, а/я 26 Телефон: (495) 23450635 Факс: (495) 23251653 Web5сайт: www.cta.ru E5mail: info@cta.ru Выходит 4 раза в год Журнал издаётся с 1996 года № 4’2012 (65) Тираж 10 000 экземпляров Издание зарегистрировано в Комитете РФ по печати Свидетельство о регистрации № 015020 Индексы по каталогу «Роспечати» – 72419, 81872 ISSN 02065975X Свидетельство № 002715000 о внесении в Реестр надёжных партнёров Торгово5промышленной палаты Российской Федерации Цена договорная Отпечатано: ООО ПО «Периодика» Адрес: 105005, Москва, Гарднеровский пер., д. 3, стр. 4 Перепечатка материалов допускается только с письменного разрешения редакции. Ответственность за содержание рекламы несут компании5рекламодатели. Материалы, переданные редакции, не рецензируются и не возвращаются. Ответственность за содержание статей несут авторы. Мнение редакции не обязательно совпадает с мнением авторов. Все упомянутые в публикациях журнала наименования продукции и товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев. © СТА5ПРЕСС, 2012 Фото на обложке © istockphoto | Kryu 3 СТА 4/2012 www.cta.ru Издательство «СТА ПРЕСС» Директор Константин Седов ® Уважаемые друзья! Выдвинутый ещё в прошлом веке лозунг «Уходя, гасите свет!» не поте- рял своей актуальности и в наше время. В шутку его нередко называют первым постулатом закона сохранения энергии. Но в каждой шутке есть доля правды. А правда такова, что расходы на освещение наших городов очень велики и при этом часто неоправданны. Признание этого факта привело к появлению технологий энергоресурсосберегаю- щего управления наружным освещением, и в данном номере отводит- ся заметное место их представлению. Рассматриваются различные виды светильников, режимы их работы, методы управления, а также предлагается универсальная технологическая платформа интеллекту- альной сети освещения на базе современных контроллеров. Можно на- деяться, что долго не заменяемые перегоревшие лампочки скоро пере- станут быть главным источником экономии энергии в системах улич- ного освещения. Обзор современных светильников признаёт светодиодные источники света самыми перспективными. Однако их быстрому распростране- нию мешают, в том числе, предпочтения пользователей, сформировав- шиеся ещё в эпоху господства ламп накаливания. Решить данную про- блему призваны описанные в номере светодиодные лампы-ретрофиты, способные в силу своей конструкции и рассеянного свечения стать полноценной заменой привычных всем ламп. Другим крупным тематическим блоком номера являются распреде- лённые системы управления. Концепция распределённого управления сама по себе не нова и широко применяется, но в соответствующей рубрике представлены проекты, для которых эта концепция является базовой. Это и модернизация крупнейшего в России телескопа, и соз- дание системы управления в центре синхротронного излучения ALBA. Та же концепция управления с децентрализованным вводом-выводом данных воплощена в проектах систем контроля гидротехнических со- оружений судоходного шлюза и управления анодными печами круп- ного металлургического завода, описанных соответственно в рубриках «Контрольно-измерительные системы» и «Металлургия». Аппаратные новинки представлены оборудованием стандарта Advan- cedTCA, защищёнными карманными и планшетными компьютерами, встраиваемыми коммутаторами. Вопросы программного обеспечения (ПО) рассматриваются в контексте применения итерационных мето- дик тестирования встраиваемого ПО и использования 3D-визуализа- ции в системах автоматизации зданий. Один из материалов номера будет интересен тем, кто терзается извеч- ным вопросом: «Купить готовый промышленный компьютер или со- брать его самому?». Всего Вам доброго! С. Сорокин © СТА-ПРЕСС