ЖУРНАЛ СТА 2/2013

Производственно-практический журнал «СТА» («Современные технологии автоматизации») Главный редактор Сергей Сорокин Зам. главного редактора Леонора Турок Научный редактор Александр Липницкий Редактор Ольга Семёнова Редакционная коллегия Алексей Гапоненко, Андрей Головастов, Виктор Жданкин, Константин Кругляк, Иван Лопухов, Виктор Половинкин, Дмитрий Швецов, Валерий Яковлев Дизайн и вёрстка Анна Хортова, Константин Седов Cлужба рекламы Николай Кушниренко E6mail: knv@cta.ru Издательство «СТА-ПРЕСС» Директор Константин Седов Cлужба распространения Ирина Лобанова E6mail: info@cta.ru Почтовый адрес: 119313 Москва, а/я 26 Телефон: (495) 23460635 Факс: (495) 23261653 Web6сайт: www.cta.ru E6mail: info@cta.ru Выходит 4 раза в год Журнал издаётся с 1996 года № 2’2013 (67) Тираж 10 000 экземпляров Издание зарегистрировано в Комитете РФ по печати Свидетельство о регистрации № 015020 Индексы по каталогу «Роспечати» – 72419, 81872 ISSN 02066975X Свидетельство № 002716000 о внесении в Реестр надёжных партнёров Торгово6промышленной палаты Российской Федерации Цена договорная Отпечатано: ООО ПО «Периодика» Адрес: 105005, Москва, Гарднеровский пер., д. 3, стр. 4 Перепечатка материалов допускается только с письменного разрешения редакции. Ответственность за содержание рекламы несут компании6рекламодатели. Материалы, переданные редакции, не рецензируются и не возвращаются. Ответственность за содержание статей несут авторы. Мнение редакции не обязательно совпадает с мнением авторов. Все упомянутые в публикациях журнала наименования продукции и товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев. © СТА6ПРЕСС, 2013 Фото на обложке © istockphoto | GIZMO 3 СТА 2/2013 www.cta.ru ® Уважаемые друзья! Несмотря на то что многие рыночные аналитики по инерции не ску- пятся на критические оценки российской обрабатывающей промыш- ленности, в частности металлургии, данный номер СТА показывает, что дела в этой отрасли не так уж и плохи. В номере представлено сразу несколько крупных проектов, внедрённых в металлургии: система автоматизации реверсивного стана горячей прокатки, комплекс управления оборудованием электродуговой печи, модернизированная линия нормализационного отжига кремнистой стали. Это лишний раз показывает, что металлургические предприятия одними из первых стали модернизировать производственный процесс и повышать его эффективность. В результате сегодня на РФ приходится около 10% мирового оборота металла и металлопродукции. Доля экс- порта, занимаемая металлургической продукцией, выросла с 6% в 1993 году до 20% в 2008, в то время как ускоренный рост внутреннего спроса привёл к тому, что в 2007 году внутреннее потребление впервые превзошло объёмы экспорта. Ввиду географических особенностей нашей страны одними из круп- нейших потребителей металла являются российские железные дороги. Несмотря на продвинутые технологии изготовления рельсов, в про- цессе эксплуатации постепенно накапливаются и развиваются различ- ного рода дефекты, способные повлиять на безопасность движения, что диктует необходимость их своевременного обнаружения. Одна из ста- тей номера подчёркивает, что в условиях постоянного изменения и усложнения задач, решаемых дефектоскопными тележками, в них целесообразно применять универсальные защищённые ноутбуки, что существенно упрощает внесение изменений в действующие алгоритмы. Также в номере представлен проект для стекольной промышленности, интересный своим решением проблемы оптимизации загрузки техно- логического оборудования, рассказывается о программном обеспече- нии ICONICS, хорошо зарекомендовавшем себя в MES-системах тепло- электростанций благодаря выдаче необходимой аналитической информации, излагаются практические аспекты применения рабочих станций AdvantiX, рассматриваются решения, обеспечивающие энер- госбережение в коммунальном хозяйстве и рост качества выпускаемой продукции в химической промышленности. В рубрике «Стандартизация и сертификация» описывается и обосновы- вается подход к оценке показателей сохраняемости цифровых устройств релейной защиты. Если такие приборы случайно залежались у Вас на складе, Вы сможете определить их пригодность к эксплуатации. В номере приведены обзоры, посвящённые облачным технологиям и аппаратным средствам расширения интерфейсов, печатается продол- жение цикла обзорных статей о построении сетей в рамках систем автоматизации электроподстанций. Всего Вам доброго! С. Сорокин