ЖУРНАЛ «СТА» 1/2016

РАЗРАБОТКИ АВИАЦИЯ 52 Универсальный вертолётный пилотажный исследовательский стенд «Березина» Александр Попов, Михаил Ковадлин, Александр Саморуков, Ольга Алексеева, Виктор Алексеев, Ольга Фролова В статье дано описание и изложены принципы работы универсального вер- толётного исследовательского пило- тажного стенда «Березина», являюще- гося базовым структурным элементом в процессе разработки и исследования алгоритмов систем автоматического управления и пилотажных комплексов вертолётов. РАЗРАБОТКИ НЕФТЕГАЗОВАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ 60 Система автоматического управления установкой подготовки газа по метановому числу Булат Шарипов Рост выплат за выбросы при сжигании попутного нефтяного газа вынуж- дает внимательнее относиться к его утилизации, например, через генера- цию электроэнергии. Но низкое качество газа требует применения специ- альных установок для его подготовки, обеспечивающих высокий уровень контроля и управления. В данной статье представлена одна из таких уста- новок и дано описание разработанной для неё системы управления. РАЗРАБОТКИ ДОБЫВАЮЩАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ 64 Система стволовой шахтной сигнализации рудника Александр Марищенко, Олег Опря, Александр Кругляк, Валерий Трущенков, Юрий Апостол В статье кратко описаны принципы построения, свойства и характери- стики серийно выпускаемой и поставляемой на шахты и рудники си- стемы стволовой шахтной сигнализации рудничного нормального ис- полнения. В статье аргументированно показана актуальность созда- ния подобных систем, описываются предъявляемые к ним требования, примеры реализации, применяемое программное обеспечение и функ- циональные возможности, рассказывается о дальнейшем развитии разработанной системы. 76 Технологии автоматизации оборудования карьеров нерудных материалов Александр Клевцов В статье рассматривается комплекс ин- женерных решений по автоматизации дробильно-сортировочных фабрик ме- сторождений нерудных материалов – важнейшего сегмента строительной индустрии. Даются рекомендации по модернизации системы управления технологической линии подобных фаб- рик, и приводится пример реализации аппаратно-программных средств управления их оборудованием. РАЗРАБОТКИ АВТОМАТИЗАЦИЯ ЗДАНИЙ 84 ICONICS – рецепт второй молодости для здания-ветерана В статье описан внедрённый проект системы диспетчеризации и управле- ния зданием спортивного клуба с использованием ПО компании ICONICS. Он демонстрирует преимуще- ства технологий ICONICS и возможно- сти достижения существенной эконо- мии энергии. 88 Стадион Imtech Arena: рекордные результаты энергоэффективности Иван Гуров В статье описана модернизация нижнего уровня системы поддержа- ния микроклимата помещений и игрового поля домашнего стадиона футбольной команды Hamburger HSV – Imtech Arena. В основу проекта было заложено современное беспроводное решение компании Ther- mokon, разработанное в рамках стандарта EnOcean. В ЗАПИСНУЮ КНИЖКУ ИНЖЕНЕРА 90 Интеграция SCADA-систем и систем управления предприятием Сергей Солдатов Современное промышленное предприятие невозможно представить без компьютерных систем управления ресурсами, так же как невоз- можно представить его и без систем управления технологическими процессами. Но как «подружить» эти классы систем, какие вопросы могут встать перед интеграторами, и есть ли типовые решения? Дан- ная статья даёт ответы на некоторые из вопросов и помогает специа- листам организовать внедрение. 96 Интерфейс будущего – системы дополненной реальности Сергей Солдатов, Нина Кузьмина Статья заканчивает цикл публикаций, посвящённых человеко-машинному ин- терфейсу. В ней даётся представление о перспективной технологии разработ- ки пользовательского интерфейса – системах дополненной реальности. Несмотря на новизну, данные системы уже нашли практическое применение в повседневной жизни, а также при разработке АСУ ТП. Примеры таких проектов описываются в статье. ДЕМОНСТРАЦИОННЫЙ ЗАЛ 109 БУДНИ СИСТЕМНОЙ ИНТЕГРАЦИИ 117 НОВОСТИ 36, 104, 106, 107 СОД Е РЖАНИ Е C TA 1/2016 СТА 1/2016 www.cta.ru 5