ЖУРНАЛ «СТА» №3/2003

68 СТА 3/2003 www.cta.ru В ВЕДЕНИЕ Современное производство отлича- ет высокая степень автоматизации контроля и управления параметрами технологического процесса, гаранти- рующая стабильное качество выпуска- емой продукции. Возможность обра- ботки в системах управления инфор- мации от различных датчиков и выда- чи управляющих команд на исполни- тельные механизмы посредством ти- повых средств периферийной элект- роники обеспечивается устройствами нормализации сигналов. Их основны- ми функциями являются приведение границ параметров первичного сигна- ла датчика к одному из стандартных диапазонов, принятому для входного сигнала измерительного средства (аналогоцифровой преобразователь, осциллограф и т.д.), и согласование стандартного диапазона выходного сигнала управляющего элемента с ви- дом (ток/напряжение) и диапазоном входного сигнала исполнительного устройства. Дополнительными функ- циями устройств нормализации, как правило, являются предварительная фильтрация первичных сигналов, а также обеспечение надежной гальва- нической развязки между первичны- ми измерительными или исполни- тельными цепями и соответствующи- ми цепями контроля или управления более высокого уровня АСУ ТП. Од- ним из мировых лидеров в области производства нормализаторов являет- ся американская компания Dataforth. К ОРОТКО О D ATAFORTH Фирма Dataforth была образована в 1984 году с целью обеспечить создание решений в области нормализации сиг- налов и защиты передачи данных для постоянно расширяющегося рынка средств автоматизации производства. Инициатором создания фирмы была корпорация BurrBrown, которая яв- ляется одним из признанных мировых лидеров в сфере разработки и произ- водства прецизионных интегральных схем, используемых в качестве компо- нентов в системах сбора, контроля и обработки сигналов, а также в прило- жениях, требующих предельных пока- зателей точности и надёжности (при- боры для фундаментальных научных исследований, устройства для систем управления производственными про- цессами, медицинское оборудование и др.). В настоящее время фирма Da- taforth входит в состав компании Texas Instruments, Inc. Всемирную извест- ность принесли фирме её новаторские решения в области разработки прибо- ров нормализации сигналов и переда- чи данных. Именно они обеспечивают фирме быстрый рост доходов, кото- рый в течение последних пяти лет со- ставляет в среднем 20% в год. Фирма Dataforth работает в соответ- ствии с системой качества ISO 9001. Основатель и Президент фирмы Da- taforth — гн Ли Пэйн. П ОЧЕМУ ЕЩЁ « ЖИВЫ » НОРМАЛИЗАТОРЫ ? Все течет, все изменяется — фило- софский принцип, реализующийся во всех сферах жизни, находит яркое подтверждение и в области промыш- ленной автоматизации. Новые техно- логии заставляют пересматривать, ка- залось, незыблемые принципы орга- низации построения систем, позволя- ют объединять в одно устройство ра- нее раздельно реализованные функ- циональные подсистемы (приборы). Взять, к примеру, датчики. Для большинства разработчиков, чей творческий путь начался в 80е годы прошлого столетия, понятие датчика ассоциируется чаще всего с термопа- рой, тензомостом, концевиком, опто- парой и т.д., то есть с первичным узко- В ЗАПИСНУЮ КНИЖКУ ИНЖЕНЕРА Нормирующие преобразователи фирмы Dataforth Валерий Яковлев Модули гальванической изоляции и нормализации сигналов фирмы Dataforth h