ЖУРНАЛ «СТА» №3/2003

71 СТА 3/2003 www.cta.ru В ЗАПИСНУЮ КНИЖК У ИНЖЕ Н Е РА рованные усилители. Подобные тре- бования диктуются областью их при- менения: например, в медицине, где датчиками служат электроды, прикла- дываемые к телу человека, большая прочность изоляции необходима по соображениям безопасности, а необ- ходимость изоляции на производстве связана с высокими значениями син- фазных напряжений. Блоксхему раз- вязывающего усилителя можно пред- ставить как совокупность входного и выходного каскадов питания (рис. 1). Отличительной особенностью развя- зывающих усилителей с трёхуровне- вой изоляцией является обеспечение раздельного питания входного и вы- ходного каскадов, осуществляемого через разделительный трансформатор. При этом сигнал от входного к выход- ному каскаду может передаваться тре- мя способами: через трансформатор- ную, оптическую или ёмкостную связь. Метод передачи сигнала — это, как правило, модуляция/демодуляция (амплитудная, широтноимпульсная или частотная) и линеаризующая об- ратная связь. При ёмкостной связи, например, модулированный сигнал передается через ёмкость небольшого номинала (порядка единиц пикофа- рад) для обеспечения ограничения пе- ременного синфазного напряжения. Н ОРМИРУЮЩИЕ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ СЕРИЙ SCM5B И SCM7B Для использования в системах про- мышленной автоматизации фирма Dataforth предлагает широкий набор изолированных модулей нормализа- торов аналоговых сигналов серий SCM5B и SCM7B. Формфактор этих модулей и функциональная эквива- лентность позволяют использовать их вместо или совместно с аналогичны- ми изделиями других производителей. Кроме самих модулей, данные серии включают адресуемые и неадресуе- мые, одиночные и двойные, 8 и 16канальные установочные панели, со встроенными температурными дат- чиками компенсации холодного спая или без них (датчики поставляются и отдельно), кабели, металлические 19" монтажные каркасы, универсальные интерфейсные платы, модули для пря- мой коммутации входавыхода на ус- тановочной панели, предохранители, джамперы, прецизионные резисторы, модулипрототипы, DINрельс и т.д. (рис. 2). Каждый такой модуль поддерживает отдельный канал изолированного ана- логового ввода или вывода. Входные модули обеспечивают интерфейс со всеми типами внешних датчиков. Мо- дули фильтруют, изолируют, усилива- ют и преобразуют входной сигнал к выходному аналоговому сигналу то- ка/напряжения c диапазонами изме- нения, принятыми в измерительной технике. Входные аналоговые сигналы могут быть представлены напряжени- ем или током с узкой или широкой по- лосой пропускания, сигналами от тер- мопары, терморезистора, измеритель- ного потенциометра, датчика дефор- мации или частоты, 2проводного пе- редатчика. Модули вывода принимают анало- говый сигнал тока или напряжения от системы управления, буферизуют, изолируют, при необходимости уси- ливают и обеспечивают выходным управляющим током или напряжени- ем исполнительные устройства. Для управления сервоприводами постав- ляются специализированные согласо- ванные пары модулей с промежуточ- ным интерфей- сом 420 мА, что позволяет осу- ществлять уда- ленное регули- рование приво- дом (рис. 3). Бо- лее 250 различ- ных моделей модулей SCM5B обеспечивают широ- кий выбор при реализации аналого- вого ввода и вывода с надёжной изо- ляцией. Кроме того, существует воз- можность поставки моделей с заказ- ными диапазонами входных и выход- ных сигналов. Все модули сертифицированы CSA и одобрены FM (Factory Mutual Ap- proved) для безопасных применений (Класс I, Раздел 2, Группы A, B, C, и D). В части электромагнитной совме- стимости модули SCM5B и SCM7B соответствуют европейским норма- тивным требованиям для примене- ния в тяжёлых промышленных усло- виях. Среднее время безотказной ра- боты (MTBF), рассчитанное по ре- зультатам стресстеста, составляет для элементов серии SCM5B от 468000 до 740000 часов. Стопроцент- ный выходной контроль на произ- водстве дополняется выдачей паспор- та на каждое изделие, где указывают- ся характеристики точности конкрет- ного модуля. Общие характеристики для модулей серий SCM5B и SCM7B приведены в Рис. 2. Изолированные модули нормализации аналоговых сигналов и дополнительные изделия для их установки и подключения серии SCM5B Рис. 3. Применение модулей SCM5B в цепи управления сервоприводом Плата устройства управления приводом Согласованная пара модулей Выходной сигнал: 0*5 В, ±5 В, 0*10 В, ±10 В 4*20 мА Сервопривод