ЖУРНАЛ «СТА» №3/2004

Главный редактор Сергей Сорокин Зам. главного редактора Леонора Турок Редакционная коллегия Алексей Бармин, Михаил Бердичевский, Елена Гордеева, Виктор Жданкин, Константин Кругляк, Андрей Кузнецов, Александр Липницкий, Виктор Половинкин Дизайн и вёрстка Константин Седов, Александр Либков, Станислав Богданов, Дмитрий Юсим Web-мастер Дмитрий Романчук Cлужба рекламы Николай Кушниренко E-mail: knv@cta.ru Cлужба распространения Екатерина Козлова E-mail: info@cta.ru Почтовый адрес: 119313 Москва, а/я 26 Телефон: (095) 234-0635 Факс: (095) 232-1653 Web-сайт: www.cta.ru E-mail: info@cta.ru Приём рекламы: knv@cta.ru Выходит 4 раза в год Журнал издаётся с 1996 года № 3’2004 (32) Тираж 15 000 экземпляров Издание зарегистрировано в Комитете РФ по печати Свидетельство о регистрации № 015020 Индексы по каталогу «Роспечати» – 72419, 81872 Индексы по объединенному каталогу «Пресса России» — 27861, 27862 ISSN 0206-975X Цена договорная Отпечатано в типографии «Алмаз-Пресс» Перепечатка материалов допускается только с письменного разрешения редакции. Ответственность за содержание рекламы несут компании-рекламодатели. Материалы, переданные редакции, не рецензируются и не возвращаются. Мнение редакции не обязательно совпадает с мнением авторов. Все упомянутые в публикациях журнала наименования продукции и товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев. © СТА-ПРЕСС, 2004 На обложке фото Сергея Метелицы (ИТАР-ТАСС) 3 СТА 3/2004 www.cta.ru Издательство «СТА-ПРЕСС» Директор Константин Седов ® Уважаемые друзья! Взглянув на обложку, Вы сразу поймёте, что главная тема номера — космонавтика. Казалось бы, какая здесь связь с промышленной авто- матизацией? — Тем не менее она есть и проявляется в сходстве за- дач контроля и управления, которые надо решать с высокой надёж- ностью в условиях воздействия широкого спектра дестабилизирую- щих факторов. Околоземное пространство всё активнее вовлекается в сферу хозяйственной деятельности человека, и это вынуждает ис- кать более доступные для массового использования, но при этом до- статочно надёжные решения. К разряду таких решений относится создание бортовых систем космических аппаратов на базе устройств промышленного назначения. Журнал не впервые обращается к этой проблеме. Если в первых ма- териалах, относящихся к 19971998 годам, рассматривалась прин- ципиальная возможность применения промышленных микро- компьютеров в составе бортовой аппаратуры, а материалы 2001 го- да были посвящены практическим вопросам построения бортового вычислительного комплекса, то в нынешнем номере уже рассказы- вается об успешно воплощённых проектах, о многомесячных и даже многолетних экспериментах в космосе, которые проводятся с по- мощью бортовой аппаратуры, выполненной на базе изделий MicroPC. Эти материалы органично дополняет статья о новых моделях кон- верторов (DC/DCпреобразователей) для космических применений фирмы Interpoint, которая, в свою очередь, логично сочетается с об- зором современных транзисторных инверторов (DC/ACпреобра- зователей). Если космический аппарат рассматривать как транспортное сред- ство, то можно сказать, что транспортную направленность номера поддерживает железнодорожная тематика. В этот раз читатели смо- гут узнать, что дефектоскопическому контролю подвергаются не только рельсы, но и колёсные пары, а если поезд резко тормозит или трогается рывком, значит, на тепловозе не установлена современная система управления. Тематическое разнообразие номеру придают материалы о разработ- ках для нефтегазовой промышленности и об организации кластер- ных вычислений в среде QNX, «портрет» фирмы Dataforth, заметки о новинках техники и программного обеспечения, отчёты о наибо- лее интересных семинарах и выставках. Всего Вам доброго! С. Сорокин