ЖУРНАЛ «СТА» №4/2005

Главный редактор Сергей Сорокин Зам. главного редактора Леонора Турок Редакционная коллегия Алексей Бармин, Елена Гордеева, Виктор Жданкин, Константин Кругляк, Андрей Кузнецов, Александр Липницкий, Виктор Половинкин Дизайн и вёрстка Станислав Богданов, Дмитрий Юсим, Константин Седов Web-мастер Дмитрий Романчук Cлужба рекламы Николай Кушниренко E-mail: knv@cta.ru Cлужба распространения Екатерина Козлова E-mail: info@cta.ru Почтовый адрес: 119313 Москва, а/я 26 Телефон: (095) 234-0635 Факс: (095) 232-1653 Web-сайт: www.cta.ru E-mail: info@cta.ru Приём рекламы: knv@cta.ru Выходит 4 раза в год Журнал издаётся с 1996 года № 4’2005 (37) Тираж 15 000 экземпляров Издание зарегистрировано в Комитете РФ по печати Свидетельство о регистрации № 015020 Индексы по каталогу «Роспечати» – 72419, 81872 Индексы по объединенному каталогу «Пресса России» — 27861, 27862 ISSN 0206-975X Цена договорная Отпечатано в типографии «Алмаз-Пресс» Перепечатка материалов допускается только с письменного разрешения редакции. Ответственность за содержание рекламы несут компании-рекламодатели. Материалы, переданные редакции, не рецензируются и не возвращаются. Мнение редакции не обязательно совпадает с мнением авторов. Все упомянутые в публикациях журнала наименования продукции и товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев. © СТА-ПРЕСС, 2005 Фото на обложке ИТАР-ТАСС 3 СТА 4/2005 www.cta.ru Издательство «СТА-ПРЕСС» Директор Константин Седов ® Уважаемые друзья! На дворе только начало осени, а годовой план по выпуску номеров журнала уже выполнен. С советских времён жива традиция приурочивать досрочное выполнение годового задания к важным событиям и знаменательным датам. Для редакции таким событием стала выставка ПТА, а датой – её пятилетие. За эти годы выставка набрала силы и стала крупномасштабным смотром передовых решений для рынка АСУ ТП и встраиваемых систем. Значительная часть номера посвящена энергетике и металлургии. Обе отрасли представлены крупнейшими предприятиями, широк и разнообразен спектр описываемых решений. Однако если рубрики «Энергетика» и «Металлургия» достаточно традиционны для журнала, то рубрика «Автоматизация зданий» включена в номер впервые. Соответствующие материалы появлялись в «СТА» и ранее, но они размещались в рубриках «Коммунальное хозяйство», «Кон- трольноизмерительные системы», «Распределённые системы управления», «Безопасность». Учреждение новой рубрики – это признание того, что сфера автоматизации зданий уже сформирова- лась как достаточно мощная и самостоятельная отрасль. Здесь даже сложилась своя терминология, например «системы жизнеобеспе- чения». Звучит, как будто речь идёт о космическом корабле, а не водопроводе. Это, наверное, изза того, что избалованный современ- ной цивилизацией житель испытыает изза отказа водопровода примерно такой же силы эмоции, как космонавт изза отказа бортового компьютера на орбите. М. Булгаков ввёл понятие «плохой квартиры». Между тем, совре- менное производство имеет зачастую общирные зоны, характери- зуемые как опасные, и для их автоматизации одного мастерства недостаточно. Тут нужно сориентироваться в нормативных документах, правильно выбрать аппаратные средства, в чём и призвана помочь «Записная книжка инженера». Кстати, отдельные разделы представленного здесь материала должны быть особенно интересны для специалистов в области автоматизации зданий. Сразу несколько материалов посвящены программной продукции компании Iconics: описаны проекты на Пермской ГРЭС и в здании Банка России, выполненные на базе GENESIS32, представлен новый сервер данных BridgeWorX, приложен компактдиск с демоверсией BizViz. Всего Вам доброго! С. Сорокин