ЖУРНАЛ «СТА» №2/2006

Главный редактор Сергей Сорокин Зам. главного редактора Леонора Турок Научный редактор Александр Липницкий Редакционная коллегия Алексей Бармин, Елена Гордеева, Виктор Жданкин, Константин Кругляк, Андрей Кузнецов, Виктор Половинкин Дизайн и вёрстка Станислав Богданов, Дмитрий Юсим, Константин Седов Web-мастер Дмитрий Романчук Cлужба рекламы Николай Кушниренко E-mail: knv@cta.ru Почтовый адрес: 119313 Москва, а/я 26 Телефон: (495) 234-0635 Факс: (495) 232-1653 Web-сайт: www.cta.ru E-mail: info@cta.ru Приём рекламы: knv@cta.ru Выходит 4 раза в год Журнал издаётся с 1996 года № 2’2006 (39) Тираж 15 000 экземпляров Издание зарегистрировано в Комитете РФ по печати Свидетельство о регистрации № 015020 Индексы по каталогу «Роспечати» – 72419, 81872 Индексы по объединённому каталогу «Пресса России» — 27861, 27862 ISSN 0206-975X Свидетельство № 00271-000 о внесении в Реестр надёжных партнеров Торгово-промышленной палаты Российской Федерации Цена договорная Отпечатано в типографии «Алмаз-Пресс» Перепечатка материалов допускается только с письменного разрешения редакции. Ответственность за содержание рекламы несут компании-рекламодатели. Материалы, переданные редакции, не рецензируются и не возвращаются. Мнение редакции не обязательно совпадает с мнением авторов. Все упомянутые в публикациях журнала наименования продукции и товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев. © СТА-ПРЕСС, 2006 Фото на обложке Hans-Juergen Burkard / Bilderberg/ PHOTAS 3 СТА 2/2006 www.cta.ru Издательство «СТА-ПРЕСС» Директор Константин Седов ® Уважаемые друзья! Если предыдущий номер «СТА» отличался широким спектром представленных отраслей, то особенностью нынешнего стало боль- шое тематическое разнообразие: построение HMI, выбор одноплат- ных компьютеров, неразрушающий контроль, разработка драйве- ров, испытания и климатизация шкафов, сертификация безопасно- сти изделий, заземление и т.д. Традиционное для весеннего номера обращение к нефтегазовой от- расли не могло не затронуть вопросов взрывозащиты. В связи с этим особый интерес вызывает обзорная статья об операторских пане- лях, предназначенных для построения человекомашинного интер- фейса во взрывоопасных зонах. Дело теперь за малым – найти опе- ратора во взрывозащищённом исполнении. В этом номере вопросы защиты представлены в разных аспектах: защита нефтеперерабатывающего оборудования от внутренней коррозии, защитное заземление, электромагнитная и климатиче- ская защита шкафов, защита пользователей оборудования. Думаю, руководителям нашей хоккейной олимпийской сборной нужно бы- ло использовать для защиты ворот вместо вратаря чтонибудь из предлагаемых технических средств со степенью защиты хотя бы IP20. Особый вопрос – обеспечение требуемого микроклимата внутри шкафа. Вот где благодаря описанным в номере решениям действи- тельно «нет плохой погоды», чего не скажешь о природе, удивившей в этом году затяжной зимой с небывалыми морозами и снегопада- ми. Но приход весны неизбежен, и тогда миллионы дачников заполнят платформы пригородного сообщения. Представленный в одной из статей речевой информатор поможет даже самым уставшим из них сесть в нужную электричку. Дополняет материалы номера компактдиск компании Belden CDT, являющейся мировым лидером в производстве кабелей для широкого спектра применений. Всего Вам доброго! С. Сорокин