ЖУРНАЛ «СТА» №2/2006

Интерфейсные модули В панели оператора TERMEX могут быть использованыинтерфейсные моду- ли. Они устанавливаются при изготовле- нии панели и не могут быть заменены позже, так как включены в табличку с техническими данными, которая являет- ся неотъемлемой частью приёмки для использования во взрывоопасных зонах. Интерфейсный модуль универсаль- ного асинхронного приёмникапере- датчика (UART) имеет исполнения UART_A, UART_B и UART_C. Моду- ли UART_A и UART_B предназначе- ны для взрывозащищённых моделей, а UART_C – только для терминалов об- щепромышленного применения. Па- раметры модулей UART задаются с помощью перемычек при изготовле- нии и не могут быть изменены впо- следствии. На рис. 2 приведена схема интер- фейсного модуля типа UART_A, а на рис. 3 — схема модуля типа UART_B. В операторские панели также могут быть установлены модули DIGIO33 — два релейных выхода, входы NAMUR с ОБ ЗО Р / АППА РАТ НЫ Е С Р Е Д С Т В А 9 СТА 2/2006 www.cta.ru Таблица 1 Основные характеристики операторских панелей TERMEX Маркировка взрывозащиты TERMEX 22x, 23x/32x, 33x 1 Искробезопасная электрическая цепь (в соответствии с EN 50020) EEx ib IIC T4 ATEX 95, RL94/9 EG: II 2G EEx ib IIC T4 DMT 02 ATEX E 239 Защита от взрывоопасных смесей горючих пылей или волокон с воздухом (EN 50281) Ex II 3D X T134°C IP65 Степень защиты в соответствии с EN 60529/IEC 529 IP65 (передняя панель) IP20 (корпус) IP54 (при установке в полиэфирном корпусе ABG-P) IP65 (при установке в корпусе из нержавеющей стали ABG-V2A) Метрологический сертификат TERMEX 2x0/3x0 В соответствии с DIN EN 45501 No. D09-95.32 Addendum 2 Дисплей ● TERMEX 22x/32x ● TERMEX 23x/33x Нематический ЖК-дисплей на основе супертвист-эффекта, без подсветки Размеры рабочего поля дисплея: 148 × 74 мм ● 4 строки по 20 знаков, высота знака 12 мм; 1 дополнительная строка функциональных клавиш, высота знака 4,5 мм ● 240 × 480 пикселов 4 стандартных формата шрифта (дополнительно могут быть загружены и шрифты других форматов): ● 12 строк по 40 знаков, высота знака 4,5 мм ● 8 строк по 26 знаков, высота знака 5,5 мм ● 4 строки по 20 знаков, высота знака 12 мм ● 4 строки по 13 знаков, высота знака 12 мм Передняя панель Анодированный алюминий Стекло дисплея — с антибликовым покрытием С обратной стороны панели — прецизионно установленная полиэфирная фольга для защиты внутренней конструкции Химически-стойкое исполнение Клавиатура ● TERMEX 22x, 23x ● TERMEX 32x, 33x Короткоходовые кнопки Цифровой блок ● 5 функциональных кнопок (двойное назначение при использовании клавиши переключения регистра Shift ) Стандартная раскладка или заказная раскладка со сменными маркировочными полосками ● 10 функциональных кнопок (двойное назначение при использовании клавиши переключения регистра Shift ) Стандартная раскладка или заказная раскладка со сменными маркировочными полосками 3 специальные кнопки S1…S3 Кнопка Alt для модификации кодов нажимаемых клавиш Блок управления курсором Светодиоды (только TERMEX 32x, 33x) Функциональные кнопки ( F ) с 10 светодиодами зелёного свечения для специального прикладного программирования Матрица светодиодов аварийной сигнализации (6 светодиодов красного свечения, расположенных в два ряда) Светодиоды TERMEX 22x, 23x/32x, 33x Светодиод ON показывает состояние питания Светодиод COM указывает на прерывание связи с главной вычислительной машиной Светодиод ! сигнализирует, что передача информации не закончена Светодиод A…Z указывает, что разрешён режим ввода текста Конфигурация Встроенное меню настройки среды для установки всех параметров устройства Расчётные данные проекта Загружаются из ПК через последовательный порт Порт ПК (RS-232) подключается через буферный каскад магистральной линии ENT-DC-xxx Порт параметров X1 (TERMEX ↔ ENT ↔ host) TERMEX ↔ ENT: токовая петля 20 мА, пассивный/пассивный ENT ↔ host: RS-232/токовая петля 20 мА, активный/пассивный (устанавливается)/RS-485 (по заказу) Скорость: 1200...19200 бод (устанавливается) Паритет: чётность, нечётность, стартовый бит, пауза (устанавливается) 7/8 бит данных (устанавливается) 1/2 стоповых бита (устанавливается) По умолчанию: 9600 бод, 8 бит данных, проверка на чётность, 1 стоповый бит Встроенные программы (firmware) Хранятся в ИМС флэш-памяти и являются обновляемыми Новая версия может быть загружена с web-сайта EXTEC Для терминалов TERMEX 2xx/3xx можно использовать программу-загрузчик TERMEX PRO Проверка функционирования Встроенная проверка всех аппаратных компонентов при запуске/сбросе в исходное состояние и самопроверка TERMEX 22x/23x ● Габаритные размеры ● Масса ● Передняя панель (Ш × В): 288 × 144 мм Контур панели (Ш × В): 277 × 137 мм Монтажная глубина: 72 мм (с выводами, но без соединителей) ● Около 1,5 кг TERMEX 32x/33x ● Габаритные размеры ● Масса ● Передняя панель (Ш × В): 288 × 220 мм Контур панели (Ш × В): 276 × 208 мм Монтажная глубина: 72 мм (с выводами, но без соединителей) ● Около 1,9 кг Условия окружающей среды Диапазон рабочих температур: 0…+50°C (при использовании систем подогрева диапазон –40…+70°С) Диапазон температур хранения: –20…+70°C Относительная влажность: 0…75% без конденсации влаги Не подвергать дисплей воздействию прямых солнечных лучей (ультрафиолета)! Электромагнитная совместимость Помехи излучения в соответствии с EN 55011:1998 + A1:1999 Помехоустойчивость в соответствии с EN 61000-6-2:1999 1 Сертификация в РФ планируется во втором квартале 2006 года.