ЖУРНАЛ «СТА» №3/2006

нажатых клавиш и данные с перифе- рийного оборудования передаются в компьютер как символы кода ASCII. Всё это применимо для соединений типа «точкаточка». Интерфейсы ПЛК Связь с ПЛК осуществляется по- средством интеллектуального прото- кола, задаваемого производителем контроллера. Поддержка протоколов всех основных производителей ПЛК обеспечивает панелям TERMEX воз- можность подключения к широкому кругу наиболее часто применяемых контроллеров технологического уров- ня. В режиме обмена данными при ре- шении задач визуализации панель яв- ляется ведущим устройством по отно- шению к ПЛК. Она автоматически за- писывает требуемые данные в ПЛК и считывает их из ПЛК. Обмен данными производится через выбираемый блок данных (DB) контроллера. В настоя- щее время поддерживаются перечис- ленные далее протоколы, а также опи- санный более подробно протокол ModBus RTU. ● AS511 (программируемый интерфейс Siemens S5): панели могут коммути- роваться непосредственно с устрой- ством программирования интерфей- 6 СТА 3/2006 ОБЗОР /АППАРАТНЫЕ СРЕДСТВА www.cta.ru ЧАСТЬ 2 О ПЕРАТОРСКИЕ ПАНЕЛИ TERMEX И TERM ДЛЯ ИНФОРМАЦИОННЫХ И УПРАВЛЯЮЩИХ СИСТЕМ НА ОСНОВЕ ПЛК Организация соединений с ПК и ПЛК В операторских панелях TERMEX 22x/23x и TERMEX 32x/33x предусмот- рены широкие возможности по орга- низации различных видов связи с пер- сональными компьютерами, контрол- лерами, рабочими станциями и т.п., используемыми в составе АСУ ТП и систем автоматизации производства. Протокол ASCII Хорошо известный код ASCII может применяться для связи с ПК, рабочей станцией и простыми последователь- ными портами (через встроенное меню настройки выбирается протокол EXTEC). Панель может управляться посредством командных последова- тельностей (упреждённых командой ESC) и символов кода ASCII (или по- следовательностей символов). Коды са контроллеров Siemens S5 серий 90U, 95U, 100U, 115U, 135U и 155U. ● 3964R с процедурой RK512: в боль- шинстве случаев требуются специ- альные модули или формирователи либо используется второй порт CPU контроллера (например, Siemens S5 CP524/CP525/CP544, CPU945, CPU928B, CPU948 и др.). ● AllenBradley DF1 (DH485, DH+) мо- жет применяться для соединений типа «точкаточка» через интерфейс ЦПУ RS232 (программируемый интер- фейс) во всех ПЛК серий SLC 500 и PLC 5; шины контроллеров SLC, PLC, ControlLogix и CompactLogix с магист- ральными протоколами DH485 и DH+ могут быть соединены с шинами протокола DF1 посредством дополни- тельного устройства сопряжения. ModBus RTU (ведомый) Многие производители программи- руемых контроллеров и аппаратных средств для АСУ ТП поддерживают применение протокола ModBus RTU для соединений типа «точкаточка» или шинных соединений (например, ABB, Advantech, AEG, Alfa Laval, AllenBradley, Eckardt, Foxboro, Hartmann& Braun, HIMA, Honeywell, Modicon, Yokogawa и др.). Виктор Жданкин Вторая часть обзора взрывозащищённых средств построения человеко-машинного интерфейса посвящена терминалам оператора iPC-EX и IBM PC совместимым панельным компьютерам VISUEX. По сравнению с ранее описанными операторскими панелями TER- MEX эти изделия компании Pepperl+Fuchs EXTEC GmbH предназначены для решения более сложных задач визуализации, контроля и управления. Средства построения человеко-машинного интерфейса во взрывоопасных зонах Часть 1 опубликована в «СТА» № 2/2006, стр. 6.