ЖУРНАЛ СТА 1/2013

Главный редактор Сергей Сорокин Зам. главного редактора Леонора Турок Научный редактор Александр Липницкий Редактор Ольга Семёнова Редакционная коллегия Алексей Гапоненко, Андрей Головастов, Виктор Жданкин, Константин Кругляк, Иван Лопухов, Виктор Половинкин, Дмитрий Швецов, Валерий Яковлев Дизайн и вёрстка Анна Хортова, Константин Седов Cлужба рекламы Николай Кушниренко E4mail: knv@cta.ru Cлужба распространения Ирина Лобанова E4mail: info@cta.ru Почтовый адрес: 119313 Москва, а/я 26 Телефон: (495) 23440635 Факс: (495) 23241653 Web4сайт: www.cta.ru E4mail: info@cta.ru Выходит 4 раза в год Журнал издаётся с 1996 года № 1’2013 (66) Тираж 10 000 экземпляров Издание зарегистрировано в Комитете РФ по печати Свидетельство о регистрации № 015020 Индексы по каталогу «Роспечати» – 72419, 81872 ISSN 02064975X Свидетельство № 002714000 о внесении в Реестр надёжных партнёров Торгово4промышленной палаты Российской Федерации Цена договорная Отпечатано: ООО ПО «Периодика» Адрес: 105005, Москва, Гарднеровский пер., д. 3, стр. 4 Перепечатка материалов допускается только с письменного разрешения редакции. Ответственность за содержание рекламы несут компании4рекламодатели. Материалы, переданные редакции, не рецензируются и не возвращаются. Ответственность за содержание статей несут авторы. Мнение редакции не обязательно совпадает с мнением авторов. Все упомянутые в публикациях журнала наименования продукции и товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев. © СТА4ПРЕСС, 2013 Фото на обложке © istockphoto | AndreyPS 3 СТА 1/2013 www.cta.ru Издательство «СТА ПРЕСС» Директор Константин Седов ® Уважаемые друзья! Этот номер журнала в значительной степени посвящён энергетике, освещая в том числе различные аспекты новой общемировой тенден- ции перехода к интеллектуальным энергосетям (Smart Grid). Концеп- ция Smart Grid предполагает рациональное и эффективное использова- ние энергии, генерирующих и передающих мощностей, оборудования, топлива и материалов на основе глобального сетевого перераспределе- ния ресурсов и управления ими. Киловатты произведённого тепла или электроэнергии на складе не сложишь, поэтому должен существовать баланс между их производством и потреблением, поддержание кото- рого в условиях территориально-распределённой и очень неоднород- ной инфраструктуры обеих сторон немыслимо без вертикальной и горизонтальной интеграции с применением современных коммуника- ционных, информационно-вычислительных и управляющих сетей. Журнал уже обращался к теме Smart Grid в связи с вопросами управ- ления городским освещением. Теперь эта тема развивается примени- тельно к принципам построения эффективной системы автоматизации электроподстанции. В отдельном материале рассматривается проблема уязвимости перед компьютерными вирусами сетей Ethernet на объ- ектах энергетики. Пример реализации интеллектуальной энергорас- пределительной сети описан в статье об автоматизации инженерных систем «умного города» Сколково. Эта статья перекидывает мостик к другой теме номера – автоматизации зданий. Общим для обеих тем является комплексный мониторинг потребления ресурсов, и журнал рассказывает о возможных решениях данной задачи. Продолжая традицию следить за новостями в области стандартизации, журнал знакомит своих читателей со стандартом ESMexpress, который появился в результате адаптации концепции COM к жёстким условиям эксплуатации. Особенностью модулей ESMexpress является их ориента- ция на кондуктивные методы охлаждения. Из области магистрально- модульных систем представлены стандарт VPX REDI, нацеленный на применение в мобильных системах, а также стандарт PXI Express, пред- назначенный главным образом для создания высокоскоростных изме- рительных и диагностических комплексов. В этот номер включены и другие материалы различной направленности, которые, мы надеемся, будут интересны и полезны нашим читателям. С наступившим Новым годом! Всего Вам доброго! С. Сорокин