ЖУРНАЛ СТА 1/2015

6 В ЗАПИСНУЮ КНИЖКУ ИНЖЕНЕРА 84 Человеко-ориентированный подход при проектировании систем визуализации автоматизированных объектов Нина Кузьмина В данной статье рассмотрены преимущества и главные принципы человеко-ориенти- рованного подхода при создании систем визуализации авто- матизированных процессов. Рассмот- рены некоторые подходы, позволя- ющие улучшить взаимодействие пользователя с человеко-машинным интерфейсом. Рассмотрены три уровня ситуационной осведомлённости оператора, связанные с возможностью оценивать текущее состояние системы. 90 Трекболы NSI: качество, помноженное на инновации Сергей Дронов На примере трекбо- лов про- изводства компании NSI в статье рас- сказывается об устройствах ввода информации, их кон- структивных особенностях и принципах функционирования. Приводятся типы сенсоров, приме- няющихся в трекболах, схемы работы координатно-указательных устройств и клавиатур. Даётся обзор новинок продукции компании NSI и оцениваются преимущества использования устройств в различ- ных приложениях. ВОПРОСЫ–ОТВЕТЫ 96 Конфигурирование ПЛК VIPA серии SLIO в SIMATIC Manager компании SIEMENS Алексей Бармин В статье приводится описание процедуры конфигурирования процессорного моду- ля VIPA SLIO CPU 015-CEFPR00 с помощью программного обеспечения SIMATIC Manager компании SIEMENS. Оно охватывает как настройку сетей PROFINET и PROFIBUS, так и применение карт памя- ти VSC (VIPA Set Card), используемых для активации функционала под- держки сети PROFIBUS и для расширения объёма рабочей памяти. Представленные рекомендации ориентированы в первую очередь на специалистов, имеющих опыт работы с ПЛК SIEMENS и традиционно использующих в своей работе инженерное ПО этой компании. ВЫСТАВКИ, СЕМИНАРЫ, КОНФЕРЕНЦИИ 100 «Территория автоматизации»: подводим итоги 100 XII Специализированная выставка «НЕФТЬ. ГАЗ. ЭНЕРГО» 101 В Москве состоялась выставка-форум «Разведка, добыча, переработка» 101 Семь партнёров ПРОСОФТ на одной деловой площадке 102 «Электроника-Транспорт 2015»: полезная электроника для транспорта ДЕМОНСТРАЦИОННЫЙ ЗАЛ 103 БУДНИ СИСТЕМНОЙ ИНТЕГРАЦИИ 109 НОВОСТИ 15, 27, 74, 88, 99 СТА 1/2015 www.cta.ru СОД Е РЖАНИ Е C TA 1/2015