СТА №2/2017

3 СТА 2/2017 www.cta.ru Производственно-практический журнал «Современные технологии автоматизации» Главный редактор С.А. Сорокин Зам. главного редактора Л.И. Турок Редактор О.И. Семёнова Редакционная коллегия А.П. Гапоненко, А.В. Головастов, В.К. Жданкин, К.В. Кругляк, В.М. Половинкин, Д.П. Швецов, В.А. Яковлев Дизайн и вёрстка А.Ю. Хортова, К.В. Седов Cлужба рекламы Н.В. Кушниренко E-mail: knv@cta.ru Учредитель и издатель ООО «СТА-ПРЕСС» Генеральный директор К.В. Седов Адрес учредителя, издателя и редакции: ул. Чертановская, д. 50, корп. 1, г. Москва, 117534 Cлужба распространения И.С. Лобанова E-mail: info@cta.ru Почтовый адрес: 119313, Москва, а/я 26 Телефон: (495) 234-0635 Факс: (495) 232-1653 Web-сайт: www.cta.ru E-mail: info@cta.ru Выходит 4 раза в год Журнал издаётся с 1996 года № 2’2017 (83) Дата выхода в свет 05.04.2017 Тираж 10 000 экземпляров Издание зарегистрировано в Комитете РФ по печати Свидетельство о регистрации № 015020 от 25.06.1996 г. Подписные индексы по каталогу «Роспечати» – 72419, 81872 ISSN 0206-975X Свидетельство № 00271 000 о внесении в Реестр надёжных партнёров Торгово-промышленной палаты Российской Федерации Свободная цена Отпечатано: ООО «МЕДИАКОЛОР» Адрес: 105187, Москва, ул. Вольная, д. 28, стр. 10 Тел./факс: (495) 786-7714 Перепечатка материалов допускается только с письменного разрешения редакции. Ответственность за содержание рекламы несут рекламодатели. Материалы, переданные редакции, не рецензируются и не возвращаются. Ответственность за содержание статей несут авторы. Мнение редакции не обязательно совпадает с мнением авторов. Все упомянутые в публикациях журнала наименования продукции и товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев. © СТА-ПРЕСС, 2017 Фото для первой страницы обложки ©mady70 | istockphoto Уважаемые друзья! Перед вами очередной номер журнала «СТА». Надеемся, многие его статьи станут практическим подспорьем в вашей работе. Металлургия является одной из стратегических, бюджетообразующих отраслей, поэтому мы всегда уделяли пристальное внимание проектам в этой области. Сегодня предлагаем вам статьи об автоматизации управления роторным загрузочным устройством доменных печей, а также об успеш- ном проекте по реконструкции программно-технического комплекса АСУ ТП газоотводящего тракта конвертера в кислородно-конвертерном цехе металлургического комбината. Они содержат уникальные материалы, ос- нованные на самостоятельно проведённых авторами научно-технических исследованиях. Чего только не подразумевают под термином “Big Data”, во многих слу- чаях трактуя его совершенно неверно. Что же такое Big Data на самом деле, и какие методы обработки больших объёмов данных применяются сегодня в АСУ ТП? Как не захлебнуться в нарастающем потоке данных в преддве- рии эпохи «Интернета вещей» и связанной с ним революции в автомати- зации промышленности? Этому посвящены несколько интересных мате- риалов нашего журнала. Беспроводные коммуникации – один из краеугольных камней концеп- ции Интернета вещей. Долгое время остававшаяся нишевой технология EnOcean всё чаще находит применение в промышленности. На этот раз предлагаем ознакомиться с успешным опытом модернизации крупного складского помещения. В основе описываемого проекта – линейка устройств EasySens немецкой компании Thermokon. Взвесить, отмерить нужный объём, смешать в требуемых пропорциях – в промышленном производстве это одна из самых распространённых задач. Она не всегда проста, особенно если речь идёт о быстром и точном дина- мическом взвешивании. Об опыте компании SCAIME в этой области и пой- дёт речь в одной из статей. Применение в распределённых системах ввода/вывода АСУ ТП сетево- го протокола DNP3 (Distributed Network Protocol) в настоящее время не очень распространено, несмотря на целый ряд преимуществ, которые он имеет по сравнению, скажем, с популярным протоколом Modbus. В част- ности, он при прочих равных условиях требует меньшей пропускной спо- собности канала связи, поддерживает адресацию более 65 000 узлов, син- хронизацию по меткам времени, передачу пакетов данных произвольного формата. На страницах этого номера журнала реализация протокола DNP рассматривается на примере распределённой системы ввода-вывода FASTWEL I/O. Разработчики систем с высокой вычислительной плотностью неизбеж- но сталкиваются со сложной проблемой охлаждения аппаратуры, реше- ние которой требует соответствующих компетенций. Готовые типовые ре- шения компании Schroff по кондуктивному теплоотводу позволяют раз- работчикам существенно упростить и удешевить решение данной задачи. ЭВМ М-1 – первая функционально законченная электронная вычисли- тельная машина в СССР и, наверное, первая в мире с применением полу- проводниковых технологий. Статья Ю.В. Рогачёва, одного из её создателей, стоявших у истоков отечественной вычислительной техники, рассказыва- ет об истории разработки этого уникального для своего времени устрой- ства, и эта история как нельзя лучше иллюстрирует русскую поговорку «Голь на выдумки хитра». Да и сейчас, более чем через 65 лет, российские разработчики продолжают создавать отечественную микропроцессорную технику в условиях жёстких ресурсных ограничений. Всего вам доброго! C. Сорокин ®