СТА 4/2010

96 СТА 4/2010 www.cta.ru В ЗАПИСНУЮ КНИЖКУ ИНЖЕНЕРА В ВЕДЕНИЕ С распространением Ethernet в промышленной сфере воз никла тенденция к унификации сети для управления не только рабочими станциями, но и самой разнообразной электроникой. Ethernet постепенно вытесняет специфичес кие промышленные интерфейсы, в том числе весьма распро странённые последовательные интерфейсы RS 232/422/485. На новых образцах промышленных средств автоматизации всё чаще можно заметить сетевой порт LAN. Тем не менее множество средств автоматизации с поддержкой последова тельных интерфейсов ещё находится в использовании и про должает выпускаться серийно, в связи с чем становится акту альной задача «бесшовного» сопряжения последовательных интерфейсов и сетей Ethernet. Оборудование для этой задачи принято называть серверами последовательных интерфей сов (СПИ). О них и схемах применения СПИ рассказывает ся далее. З АДАЧИ СЕРВЕРОВ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫХ ИНТЕРФЕЙСОВ Задачи, решаемые с помощью серверов последовательных интерфейсов, можно разделить на локальные и сетевые. Первые сводятся к подключению некоего устройства, ис пользующего последовательный интерфейс, к рабочей стан ции, не оборудованной COM портом. Вторые можно оха рактеризовать как удлинение или объединение последова тельных интерфейсов либо объединение устройств с по мощью сети Ethernet. Разберёмся сначала с локальными задачами. Не столь важно, почему у рабочей станции (сервера) может не быть COM портов или их просто оказалось недостаточно: COM порты могут легко сгореть, они могут быть не пре дусмотрены вовсе, как у современных коммерческих мате ринских плат, они могут поддерживать только протокол RS 232 и т.д. Добавить COM порт можно несколькими способами: установить плату расширения, использовать USB преобразователь или сервер последовательных ин терфейсов. Установка платы расширения – са мый дешёвый из этих способов, однако не всегда в компьютере есть свободный слот, что в первую очередь отно сится к встраиваемым компьюте рам и ноутбукам. Использование USB преобразователя, например ADAM 4561 производства Advantech, в данном случае признано наиболее популяр ным решением, особенно для ноутбуков. Такой способ может не подойти лишь для встраиваемых компьютеров, работающих в широком температурном диапазоне. СПИ является логичным решением для ком пактных стационарных рабочих станций с Ethernet пор том. Сетевые задачи также решаются рядом методов. Для удли нения последовательного интерфейса не обязательно преоб разовывать RS 232/422/485 в Ethernet. RS 232 можно удли нить по RS 422/485 для передачи и в электрической, и в оп тической среде на расстояния в 10 и более километров. Уст ройства с интерфейсом RS 485 могут объединяться электри ческим или оптическим кабелем в сеть с топологией «шина» или «резервированное кольцо», например, с помощью опти ко электрических преобразователей Hirschmann OZD и EtherWAN FT5702. Минусы данного решения – необходи мость выделенной кабельной структуры и сложность адми нистрирования. Поэтому сетевые задачи – наиболее частый случай применения СПИ. Х АРАКТЕРИСТИКИ СЕРВЕРОВ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫХ ИНТЕРФЕЙСОВ Серверы последовательных интерфейсов – широкий класс устройств, который представлен в ассортименте многих про изводителей коммуникационного оборудования. Однако специфика применения в различных областях промышлен ности предъявляет к исполнению и функциональности изде лий ряд требований, которым не все устройства способны удовлетворить. Для промышленных СПИ можно сформули ровать следующие требования: ● широкий диапазон рабочих температур; ● дублированное питание в широком диапазоне питающих напряжений, защита от помех, короткого замыкания, пе реполюсовки; ● оптическая изоляция последовательного интерфейса; ● поддержка оптической и медной среды передачи по Ethernet; ● удалённое управление, удобная настройка. Устройства, соответствующие перечислен ным требованиям, могут предложить очень немногие специализирован ные производители, среди них – тайваньская компания EtherWAN. Серверы после довательных интерфей сов серий SE5000 и SE6000 (рис. 1) обеспечи вают подключение от од ного до четырёх последователь ных устройств к резервирован Серверы последовательных интерфейсов: пошаговая инструкция Иван Лопухов Рис. 1. Промышленный сервер последовательных интерфейсов EtherWAN SE5300 © СТА-ПРЕСС

RkJQdWJsaXNoZXIy MTQ4NjUy