ЖУРНАЛ СТА 4/2013

Производственно-практический журнал «СТА» («Современные технологии автоматизации») Главный редактор Сергей Сорокин Зам. главного редактора Леонора Турок Научный редактор Александр Липницкий Редактор Ольга Семёнова Редакционная коллегия Алексей Гапоненко, Андрей Головастов, Виктор Жданкин, Константин Кругляк, Иван Лопухов, Виктор Половинкин, Дмитрий Швецов, Валерий Яковлев Дизайн и вёрстка Анна Хортова, Константин Седов Cлужба рекламы Николай Кушниренко E6mail: knv@cta.ru Издательство «СТА-ПРЕСС» Директор Константин Седов Cлужба распространения Ирина Лобанова E6mail: info@cta.ru Почтовый адрес: 119313 Москва, а/я 26 Телефон: (495) 23460635 Факс: (495) 23261653 Web6сайт: www.cta.ru E6mail: info@cta.ru Выходит 4 раза в год. № 4’2013 (69) Журнал издаётся с 1996 года. Тираж 10 000 экземпляров Издание зарегистрировано в Комитете РФ по печати Свидетельство о регистрации № 015020 Индексы по каталогу «Роспечати» – 72419, 81872 ISSN 02066975X Свидетельство № 002716000 о внесении в Реестр надёжных партнёров Торгово6промышленной палаты РФ Цена договорная Отпечатано: ООО ПО «Периодика» Адрес: 105005, Москва, Гарднеровский пер., д. 3, стр. 4 Перепечатка материалов допускается только с письменного разрешения редакции. Ответственность за содержание рекламы несут компании6рекламодатели. Материалы, переданные редакции, не рецензируются и не возвращаются. Ответственность за содержание статей несут авторы. Мнение редакции не обязательно совпадает с мнением авторов. Все упомянутые в публикациях журнала наименования продукции и товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев. © СТА6ПРЕСС, 2013 Фото на обложке © Marotistock |dreamstime.com Александр Константинович Липницкий 31.01.1958 – 15.09.2013 15 сентября 2013 года на 56-м году жизни скончался А.К. Липницкий, старейший и уважаемый сотрудник издательства «СТА-ПРЕСС», научный редактор журнала «СТА» с 1999 года. Для всех, кто был с ним знаком и тем более сотрудничал, Александр Константинович останется душевным и интеллигентным человеком с высоким уровнем знаний, настоящим профессионалом, обладавшим очень широким кругозором во многих областях науки и техники. Всегда подкупала его простота общения, душевность и способность сделать каждую статью «шедевром» независимо от уровня и качества авторского материала. 3 СТА 4/2013 www.cta.ru ® Уважаемые друзья! Ну что же. Ракетные удары по Сирии как минимум откладываются, и Прези- дент России вполне заслужено может получить Нобелевскую премию мира. Нестабильность на Ближнем Востоке, порождённая «арабской весной», и, в частности, события в Сирии и Египте на время отвлекли внимание мировой общественности от страны, которая пока что только подозревается в разра- ботке оружия массового уничтожения, но уже стоит второй в очереди на си- ловые разборки с некоторыми странами, которым появление такого оружия у этой страны активно не нравится и которые вопреки Уставу ООН, запре- щающему угрозы применения силы, весьма недвусмысленно намекают на си- ловое решение проблемы. Речь, конечно, идёт об Иране. Мы не знаем, дойдёт ли дело до бомбардировок ядерных объектов Ирана и насколько эффективными будут эти бомбардировки против тех из них, кото- рые находятся глубоко под землёй. Однако совершенно неоспоримо, что со- всем недавно мы столкнулись с новой реальностью, когда появилось по-на- стоящему грозное оружие, которому, как оказалось, не помеха даже бетон- ные стены многометровой толщины. Читатели, думаю, догадались, что я имею в виду компьютерные вирусы вообще и тот самый вирус StuxNet в частности, который нанёс атомной программе Ирана ущерб, сравнимый с результатами массированной бомбардировки. Эта поучительная история вкупе с откровениями товарища Сноудена о том, что АНБ (из самых благих, конечно, пожеланий) искусственно вставляет уязви- мости в алгоритмы, программы и аппаратуру, выводит актуальность инфор- мационной защиты систем АСУ ТП (особенно для опасных объектов) на со- вершенно новый уровень. Стандартные для компьютерного и телекоммуни- кационного рынков решения всё более широко используются при создании систем автоматизации. И этот процесс не остановить. В МЭК полным ходом идёт процесс стандартизации применения технологий беспроводной связи в системах АСУ ТП. А ведь в этом случае агенту мировой закулисы или безба- шенному хакеру достаточно попасть в пределы радиовидимости, чтобы иметь технические возможности нанести ущерб объекту автоматизации вплоть до инициации техногенной катастрофы. Всё сказанное объясняет, почему в этом номере журнала уделено большое вни- мание вопросам информационной безопасности. Описаны как программные, так и аппаратные средства обеспечения безопасности информационных си- стем, но мы, естественно, не претендуем на полноту охвата этой темы, которая, как электрон, неисчерпаема. Кроме того, читатели найдут довольно разнообразный набор проектов в раз- деле системной интеграции и, надеюсь, полезные обзоры по системам высокой доступности и машинному зрению. Конечно, я не могу в колонке редактора не упомянуть того горестного собы- тия, которое случилось в нашем коллективе. Безвременно ушёл из жизни член редколлегии и наш бессменный научный редактор Александр Липницкий. Хочу от имени коллектива редакции и, уверен, от всех авторов нашего журна- ла выразить родным и близким Александра глубокое соболезнование. Всего Вам доброго! С. Сорокин