ЖУРНАЛ СТА 4/2013

4 ОБЗОР Технологии 6 Решение AdvantiX Intellect для обеспечения высокой доступности информационных систем Игорь Афонин Статья даёт общее представление о вы- сокой доступности информационных систем, обслуживаю- щих современные производственные процессы, о её влиянии на сово- купную стоимость владения и методах достижения. Описывается отказоустойчивая система на базе решения AdvantiX Intellect, обес- печивающего её высокую доступность, приводятся основные особенности и преимущества данного решения. ОБЗОР Промышленные сети 12 IT-безопасность в промышленности. Глубокий анализ пакетов данных для SCADA-систем Эрик Байрс В статье рассматривается специфика обеспече- ния IT-безопасности в промышленной среде, приводятся примеры реальных угроз. Представ- лена технология DPI как основное средство обнаружения вредоносного программного обеспечения; приведён пример оборудования, реализующего данную технологию. 18 Защита промышленных сетей в системах автоматизации Денис Зозуля Современные системы автоматизации строятся с применением сетевых технологий, но информационной безопасности АСУ ТП не всегда уделяется должное внимание. Защита сетей Industrial Ethernet – это дополнительная мера обеспечения безопасности технологическо- го процесса от современных информационных угроз. ОБЗОР Аппаратные средства 20 Операторские панели SIMATIC: актуальное состояние и тенденции развития Владимир Юрченко Цель данной статьи – дать краткое описа- ние современного состояния устройств человеко-машинного интерфейса в спек- тре продукции, производимой концерном Siemens под маркой SIMATIC. В силу ограниченности размеров журнальной публикации приведённые в статье данные не претендуют на полноту, но они позволяют класси- фицировать и осветить модельный ряд операторских панелей по поло- жению на текущий 2013 год, рассказать о новинках, ближайших пер- спективах развития и об основных вопросах, возникающих при работе с этими устройствами, а также сравнить операторские панели между собой и с панельными компьютерами SIMATIC. 26 Промышленные видеокамеры для систем машинного зрения Алексей Медведев В статье приведены резуль- таты опроса среди произво- дителей и потребителей видеокамер для промыш- ленных приложений. Рассмотрены ключевые узлы системы машинного зрения с примерами конкретных изделий. СИСТЕМНАЯ ИНТЕГРАЦИЯ Нефтегазовая промышленность 32 Учебно-лабораторный комплекс по применению автоматизированных систем для исследования явлений переноса в пористых средах Александр Гаврилов, Александр Деркач, Раис Камалиев, Вячеслав Маценко, Марат Овчинников В статье описан учебно- лабораторный комплекс по применению автома- тизированных систем для исследования явле- ний переноса в пори- стых средах, созданный на кафедре радиоэлек- троники Казанского (Приволжского) феде- рального университета. Комплекс используется для подготовки специалистов в области АСУ ТП для нефтяной промышленности. Основу комплекса составили модуль- ные ПЛК FASTWEL I/O и SCADA-пакет GENESIS32. СИСТЕМНАЯ ИНТЕГРАЦИЯ Энергетика 44 Электрическая часть системы регулирования и защиты паровой турбины Максим Кузнецов, Евгений Алсуфьев В статье описывается программно-технический комплекс электриче- ской части системы регулирования и защиты (ЭЧСРиЗ), предназначен- ный для автоматизации функций системы регулирования новых или реконструируемых паровых турбин. Приводятся архитектура, принци- пы работы и особенности системы, крат- кое описание математической модели паровой турбины. СОДЕРЖАНИЕ 4/2013 СТА 4/2013 www.cta.ru В этом номере Вы найдёте компакт-диск компании ADLINK