ЖУРНАЛ «СТА» №1/2008

60 СТА 1/2001 www.cta.ru П О Р Т Р Е Т Ф И Р М Ы рооборудованием, установленным за пределами взрывоопасной зоны, искробезопасность электри- ческих цепей и передачу сигналов от различных из- мерительных преобразователей, а также управле- ние исполнительными устройствами, расположен- ными вне взрывоопасной зоны. Выносные средства УСО Новинкой компании Pepperl+Fuchs является система Remote Process Interface (RPI), которая со- четает свойства трансформаторных разделитель- ных устройств с гибкостью и удобством устройств удалённого вводавывода. Являясь комплексной модульной системой вводавывода, RPI обеспечивает взрывозащищённое эксплуатационное подклю- чение. RPI эффективно сокращает количество ли- ний связи со стороны системы, делая ее более экономичной. Многие датчики и исполнительные механизмы, для которых подклю- чение к промышленным сетям неэффективно, на- пример термометры сопротивления, термоэлект- рические преобразователи, датчики приближения и простые клапаны, посредством RPI могут быть подключены к промышленным сетям без проблем и по приемлемой цене. RPI фирмы Pepperl+Fuchs является модульной системой для монтажа в шкафах управления во взрывоопасных зонах или в Zone 0 (зоны класса BIб) с соответствующей сертификацией. Во всех случаях промышленные сети могут проходить че- рез Zone 0 (зоны класса BI). Доступны 20 шлюзов для подключения разнообразных первичных сиг- налов к 5 различным типам промышленных сетей. Реализуются специальные функции и полное ре- зервирование. RPI конфигурируется через персо- нальный компьютер. Новейшая разработка — искробезопасный RPI (Intrinsically Safe Remote I/O System) — может реа- лизовать связь с системой сбора данных или ПЛК через протокол промышленной сети. Взрывобезо- пасные модули вводавывода размещаются в пре- делах взрывоопасной зоны (Zone 1, зоны класса BIa), в непосредственнй близости к датчикам и исполнительным устройствам, что приводит к экономии на дорогостоящем монтаже и сни- жению эксплуатационных расходов. Каж- дый функциональный модуль управляет многоканальными блоками вводавывода. До 16 дискретных входов могут быть подклю- чены к одному модулю. Канал передачи дан- ных на внешнюю системную шину поддер- живает до 8 функциональных модулей, таким образом возможно подключение по меньшей мере 128 дискретных сигналов. Количество шлюзов в сети составляет от 10 до 48, в зависимости от типа промышленной сети. Взрывобезопасные источни- ки питания предоставляют изолированные искро- безопасные выходы, с которых подаётся напряже- ние на функциональные модули и шлюзы. Опи- санные модули поддерживают режим «горячей» за- мены. Сегментный соединитель KFD2BR1.PA.93 ● PROFIBUSPA, ● настройка от PROFIBUSPA к DP, ● скорость до 93,75 кбит/c, ● до 31 станции на сегмент, ● поддерживается технология plug&play, ● универсальность и независимость от ведущего устройства. Сегментный соединитель KFD2BREx1.2PA.93 ● PROFIBUSPA [Ex ia] IIC, ● настройка PROFIBUSPA к DP, ● скорость до 93,75 кбит/c, ● может применяться во взрывоопасной зоне, ● до 10 станций во взрывобезопасном исполнении на сегмент, ● обеспечивает энергией PAстанции, ● поддерживается технология plug&play, ● универсальность и независимость от ведущего устройства. Интеллектуальный сегментный соединитель SK2 ● Распределительное устройство PROFIBUSDP, ● весь диапазон скоростей в соответствии с EN 50170, включая 12 Мбит/с, ● настройка PROFIBUSPA к DP. Т ЕХНОЛОГИИ КОНТРОЛЯ УРОВНЕЙ : ИЗМЕРЕНИЕ , УПРАВЛЕНИЕ И МОНИТОРИНГ Так как всеобщий интерес к проблемам защиты окружающей среды продолжает расти, возникает необходимость вложения средств в системы надёж- ного мониторинга расхода воды и уровней жидкос- ти на всех этапах технологического процесса. По- добные системы призваны не только управлять тех- нологическим процессом, но и должны обеспечить безопасность производства и окружающей среды. Технологии контроля уровней применяются во множестве отраслей промышленности: на пред- приятиях очистки сточных вод, пищевой и химиче- ской промышленности, в резервуарных нефтехра- нилищах, на контейнерных бензозаправочных станциях и др. Подразделение Техноло- гий контроля уровней выпускает средства контро- ля уровней, представляющие большинство используемых в этой области физических методов измерения: ёмкостный, гидроста- тического давления и буйковый, ультразвуковой, радиоволновой. Особым видом оборудования, которым занимается подразделе- ние Технологий контроля уров- ней, являются системы продувки Элементы УСО: RPI — модули ввода-вывода и шлюз для подключения к промышленной сети PROFIBUS, IS-RPI — выносной интерфейс с видом взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь» Сегментный соединитель для промышленной шины PROFIBUS-PA Внешний вид конструкций выключателей по предельному значению уровня вибрационного типа Vibracon